*Versão em português abaixo *
Espacio Abierto sobre Mujeres indígenas como Defensoras ambientales
Estimadas colaboradoras, afiliadas y amigas de Unidas,
Por parte de la Red Unidas extendemos una cordial invitación para participar en un Espacio Abierto el
16 de agosto de 2022 | Digital
8:00 – 9:00 am (Cd. de Guatemala, Managua), 09:00 – 10:00 am (Ciudad de México, Quito, Bogotá), 10:00 – 11:00 am (La Paz, Santo Domingo, Port of Spain, Santiago de Chile) 11:00 am – 12:00 pm (Buenos Aires, Rio de Janeiro), 4:00 – 5:00 pm (Berlín)
En el Espacio Abierto respaldamos el rol de las mujeres indígenas como defensoras ambientales. Se presentarán soluciones locales para enfrentar el cambio climático desde las mujeres indígenas en la Amazonia. Además, se compartirán experiencias sobre el aporte de las mujeres rurales a las cadenas agropecuarias, mercados locales y cuidado del agua en relación al cambio climático en la región de Centroamérica, el hemisferio sur y el Caribe.
Contaremos con la participación de las siguientes panelistas:
Lourdes Ortiz de Chuta, Especialista en Inclusión y desarrollo rural en el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Guatemala
Lorena Terrazas Arnez, Presidenta Red Paz Integración y Desarrollo, Bolivia
Moderación: Mayra López, Artículo 19, México
Por favor confirmen su asistencia al evento hasta el 5 de agosto a info@unidas.world.
Posteriormente a la inscripción, recibirán una confirmación con los datos de acceso.
Por favor, lea cuidadosamente nuestra política de protección de datos aquí. Con su participación en el evento, autoriza el uso de sus datos personales para la preparación, realización y seguimiento del evento.
– El encuentro se llevará a cabo en español con traducción al portugués –
*************************************************************************************
Espaço Aberto para Mulheres Indígenas como Defensoras do Meio Ambiente
Caras colaboradoras, afiliadas e amigas da Unidas,
Em nome da Rede Unidas, fazemos um convite cordial para participar de um Espaço Aberto em
16 de agosto de 2022 | Virtual
8:00 – 9:00 am (Cd. de Guatemala, Managua), 09:00 – 10:00 am (Ciudad de México, Quito, Bogotá), 10:00 – 11:00 am (La Paz, Santo Domingo, Port of Spain, Santiago de Chile) 11:00 am – 12:00 pm (Buenos Aires, Rio de Janeiro), 4:00 – 5:00 pm (Berlim)
Neste espaço aberto, apoiaremos o papel das mulheres indígenas como defensoras do meio ambiente. Serão apresentadas soluções locais propostas por mulheres indígenas da Amazônia. Também serão compartilhadas experiências de mulheres agricultoras com relação às cadeias agrícolas, aos mercados locais e ao cuidado da água em relação à mudança climática na região da América Central, do Hemisfério Sul e do Caribe.
Teremos a participação das seguintes membras do painel:
Lourdes OrtiZ de Chuta, Especialista em Inclusão e Desenvolvimento Rural do Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Guatemala
Lorena Terrazas Arnez, Presidenta da Rede de Integração e Desenvolvimento da Paz, Bolívia
Moderação: Mayra López, Artículo 19, México
Favor confirmar sua presença até 5 de agosto em info@unidas.world.
Após o registro, você receberá uma confirmação com os dados de acesso.
Por favor, leia atentamente nossa política de proteção de dados aqui. Ao participar do evento, você consente com o uso de seus dados pessoais para a preparação, realização e acompanhamento do evento.
– A reunião será realizada em espanhol com tradução para o português –
